|
Laura Restrepo o los laberintos que recorre una mujer
Por Flavia Mameli | 18.1.2008
La editorial Alfaguara confirmó que a mediados de este año presentaría una nueva novela de Laura Restrepo. Para acortar la espera, las tardecitas de verano invitan a tentarse con su prosa. Artemisa Noticias vuelve a recomendar la obra de la colombiana, y a ofrecer un breve recorrido por su trayectoria literaria, esta vez con un apetizer de Delirio, su última novela, ganadora del premio Alfaguara 2004.
La crítica literaria ha dicho mucho sobre la obra de Laura Restrepo: que en ella convergen diversas voces narrativas, que sus novelas tratan con excelencia la diacronía y las rupturas en las unidades de tiempo y espacio, y que la autora sabe recorrer con maestría la delgada línea que divide lo verosímil y lo fantástico. Poco menos se ha elogiado su dominio de la técnica del fluir de la conciencia, motor que supo mover al Ulises de Joyce. Seguramente todo eso sea así, y es también cierto que en sus obras conviven personajes llenos de intriga, pasión, y locura. Detrás de ellos se esconde una Colombia convulsionada, que alberga a mujeres latinoamericanas muy alejadas del cliché que much@s otr@s narrador@s – con poca fortuna aunque con éxito en ventas - han echado mano para contar historias sobre nosotras.
En una entrevista realizada en 2003, Restrepo no dudó en confesarse marxista y reconoció su formación entre las filas que lucharon por aquel mayo del ’68, las mismas que conformarían el movimiento campesino colombiano, la revolución cubana, y finalmente el boom latinoamericano de renovación social. Admiradora de grandes clásicos, figuran entre sus referentes obras como La Ilíada y La Odisea, Leyenda del rey Arturo, y textos de Mario Vargas Llosa y Juan Rulfo. Restrepo es también una investigadora exhaustiva, y en sus textos se ve el fruto de minuciosa labor periodística previa a la escritura.
Bajo esa impronta se gesta la producción de Laura. Ella conoce el arte de narrar historias chiquitas, con perfume a jardín de barrio y a ochava de baldosas flojas. Pero quien tenga entre sus manos uno de sus textos, se topará con un trasfondo de violencia solapada, con la caricatura de una sociedad que aparenta ser lo que nunca podrá. Todo sazonado con la intriga típica del género policial, y con una búsqueda incesante que avanza hacia el futuro mientras recoge las fábulas casi olvidadas, secretos y tabúes del pasado.
Delirio
La última novela de Laura Restrepo publicada es Delirio, ganadora del premio Alfaguara 2004. Durante el acto de presentación de ese premio, José Saramago aseguró que se trataba de una 'gran historia de amor' y la propia Restrepo remató: 'Los colombianos presumimos de estar muy cuerdos y creo que estamos todos locos'.
Ambientada en la agitada Colombia de los 80's, Delirio cuenta la historia de Aguilar, un profesor que al volver de un viaje de fin de semana encuentra que su joven mujer Agustina ha perdido la razón. Desesperado, trata de averiguar las circunstancias en las que Agustina enloqueció. Aguilar recorre la ciudad rastreando indicios que le ayuden a entender qué le pasó a su mujer, dónde, cómo y cuándo, esperando vanamente que ella recupere la cordura.
La novela recorre también la infancia de Agustina, la relación con sus hermanos Joaco y Bichi, y con su abuelo inmigrante. Paralelamente se narra la historia de un narcotraficante amigo de la familia, y las vinculaciones con Pablo Escobar. No quedan fuera de la trama la violencia, lo fraternal, lo esotérico y lo mágico como elementos propios del país de García Márquez, herencia de los antiguos habitantes de la América caribeña.
La locura de Agustina es, finalmente, la enfermedad de una sociedad que se desconoce a sí misma, que alberga a los que abandonan el campo y se mudan a la ciudad, y que vibra entre los intereses internacionales, las apariencias y el negocio de la droga.
Delirio también es un reflejo de la historia de l@s latinoamerican@s a lo largo de siglos de desigualdad, y el saldo que la dominación ha dejado. Así, convergen los espacios, la historia pasada y el presente, la cordura y la locura, el poder y los códigos soci |
